Welcome to the Kotatsu Japanese Animation Festival website.
Kotatsu 2016 Festival Dates!
24th & 25th September 2016
Aberystwyth Arts Centre
15th October 2016
Taliesin Arts Centre
18th October 2016
The Kotatsu Japanese Animation Festival was created by organizer Mrs Eiko Ishii Meredith. Launched in November 2010 at Chapter Arts Centre in Cardiff, UK, the festival screens the best in Japanese animation and culture to a wide audience.
A 'Kotatsu' is a table unique to Japan, which is draped in a blanket, futon or quilt, and which has a heater underneath. It's ideal to keep your feet and legs warm while you are working away on the cold winter nights. So, come on in, pull the blanket around you and enjoy some of the finest Japanese animation available.
Character Designs & Animation courtesy of Chie Arai
From Yasuhiro Yoshiura
Director: Patema Inverted
今作『サカサマのパテマ』は、国を問わず、 そしてアニメファンであるか否かを問わず、より 多くの方々に楽しんで頂けるようなアニメーションを目指して制作されました。 こたつ日本アニメーション映画祭にご来場の皆様、どうか本作をめいっぱい楽しんで下さい！
'Patema Inverted (Sakasama no Patema)' appeals to people globally, whatever their language and culture, whether they are devout fans of animation or not.
I very much hope that everyone who visits Kotatsu Japanese Animation Film Festival 2014 thoroughly enjoys the first Welsh showing of this film.
Message translated by Midori Matsui
From Tsuneo Goda
The Kotatsu Film Festival is such a lovely name for this festival of animation. Thank you once again for inviting me to participate in the festival. Komaneko is presented using ‘cat‘s language’. Some parts are also shown in ‘dog’s language’. The film should therefore be enjoyed by Japanese and British people, and indeed by people the world over, whatever their language. I would be thrilled and delighted to know that you enjoyed my film.
From Sayoko Kinoshita
Then, in HIROSHIMA '98, I was very pleased to show a very strong special program of Welsh Animation, having originality and individuality in variety, and I also showed the program in Okinawa after our festival. At that time, I was delighted to learn the unique history and climate of Wales, reflected in the films. As such, I truly hope the Kotatsu Japanese Animation Festival 2010 will provide a good opportunity for Japanese animation filmmakers to spread their animation culture in Cardiff, the capital of Wales, as well as to study the very high-quality British animation art too.
I also hope that the Festival will serve as a good site for friendship and exchange, just like a family gathering at Kotatsu, supporting many Japanese animation filmmakers to become very successful internationally.
International Animation Festival in Japan - HIROSHIMA
From Isao Takahata
Japanese Animation Film Director,
and Co-Head of Studio Ghibli
I am delighted to hear that this Japanese Animation Film Festival will be held at Cardiff, a city with a tradition of hosting film festivals.
When I was informed that the title of the Festival was to be KOTATSU, I immediately felt something of a personal affinity; it was very much a serendipitous moment for me.
By sheer coincidence one of my own films "Hohokekyo Tonari no Yamada-kun" (My Neighbors the Yamadas) has many scenes based around the kotatsu, a Japanese style of room/body heater.
The image of sitting around the kotatsu symbolizes the pleasure of happy family life in Japan.
If you ever have the opportunity to see the film you will understand what kotatsu means.
And that's why I am particularly pleased to be able to wish every success to the KOTATSU Film Festival.
Message translated by Midori Matsui